ظهر مبيد أعشاب في دراسة حول إطالة العمر، والسبب أغرب مما قد تتخيل. فحص الباحثون أرشيفات سلامة المبيدات على القوارض ووجدوا أن 27 مادةً من أصل 154 زادت من بقاء الحيوانات حتى نهاية التجربة. تقريبًا نصف الـ15 مادةً التي فُحصت لاحقًا أثّرت على استهلاك الأكسجين في الميتوكوندريا، وكان بروموكسينيل يعمل كفاصل ميتوكوندري حسّن مؤشرات الصحة في الديدان. لكن هذه البيانات مستندة إلى أرشيفات خلوية ودودية، ولا توجد أي دليل بشري، ولا ينبغي لأحد تناول بروموكسينيل. إليكم ما أظهرته الدراسة فعلاً، ولماذا تُحذّر الفواصل، ولماذا قد تكون الطريقة أهم من الجزيء.
This page is available in